Али в стране чудес

Дилер антиквариата Али Махон выводит помещение, чтобы создать сюжетную обстановку для очаровательного вечера в своем саду и сараях в Коннектикуте.

 

Давным-давно была маленькая девочка по имени Али, чье очаровательное детство соперничало с тем, что о ней можно читать только в сказках.

 

"Я практически жила на улице, лазая по деревьям и исследуя", - говорит Али о своем воспитании в сонном анклаве Риверсайд в Гринвиче, штат Коннектикут. «Задний двор нашей семьи был прекрасен, но двор наших соседей был просто волшебным. Я до сих пор помню, как заглядывал через забор, задаваясь вопросом, что они хранили в своих больших красных сараях - пока однажды меня не пригласили посмотреть своими глазами».

 

По словам Али, ее соседи были только третьими владельцами каштановой фермы площадью два акра и классического колониального фермерского дома, построенного Чарльзом Локвудом в 1804 году. На участке рядом с большим сараем, который служил летней кухней, был заполнен до стропил любопытными вещами - старый автомобиль и коробки с многовековыми артефактами и памятными вещами. На чердаке даже была пушка, относящеся к войне за независимость.

 

Али подает напитки из «малего сарая».

 

Я называю его "барменом", - говорит Али о неизвестном джентльмене, изображенном на старинном портрете маслом известного американского художника Уильяма Мэтью Приора. Антикварный дубовый стол от Casa Gusto укомплектован винтажными грантами из Франции, Багамских островов и Кентукки.

 

Спустя десятилетия, когда застройщики должны были снести ферму, Али купил землю с мечтой спасти ее. Она неустанно работала, чтобы восстановить его для своей растущей семьи, преобразуя в процессе эти большие красные амбары. Один стал игровым домиком для ее четырех детей, в то время как другой превратился в магазин для сокровищница винтажных и антикварных изделий, которые она приобрела за эти годы. "Я унаследовал свою любовь к антиквариату от своих родителей, которые были заядлыми коллекционерами раннего американского народного искусства и расписной мебели", - говорит Али. «Они были пуристами, но я предпочитаю смесь старого и нового, высокого и низкого, окрашенного и естественного. Когда мои дети были младенцами, я начал торговать антиквариатом в качестве подработки, которой я мог наслаждаться из дома».

 

Винтажный португальский фарфор, бокалы из муранского стекла и антикварная французская керамика из яшмы, наполненная ромашкой, на десертном столе, задрапированном в раннеамериканское тканое жаккардовое покрывало из коллекции Чарльза и Оленки Санторе.

 

Теперь, когда ее четырем «детям» за 20, Али убрала стол для пинг-понга и спортивное снаряжение из игрового дома, чтобы освободить место для больше сказочных находок, которые она получает на аукционах, распродажах недвижимости, рынках и ярмарках по всему восточному побережью и по всей Европе в Англии, Франции, Бельгии и Швеции. В большом сарае находятся столы, скамейки, стулья, архитектурные элементы и крупномасштабное освещение.

 

Ящик для плантатора, разработанный по индивидуальному заказу Али и Даной Уорлок из Hedgerow Flower Farm + Studio, пышно с белыми и георгинами "Café au Lait".

 

«Маленький сарай» ранее служил игровым домиком для детей Али.

 

На его стенах, покрытых каштанами, стоят хрустящие кусочки корпуса, такие как неуклюжий шкаф, заполненный тарелками из железного камня и расписанными вручную керамическими кувшинами, а также деревенский комод, наполненный хлопковыми одеялами, вышитыми салфетками и домашними тканями. В меньшем сарае антикварные произведения искусства, урны, табуреты и фаутеуи сидят рядом с барной посудой, сервировой и разнообразными bric-a-brac, включая множество корзин Nantucket. Это не просто корзины, а культурные реликвии, сплетенные вручную членами клана Кейн, «первой семьи» ткачества корзин на острове. "Я люблю все, что связано с историей", - говорит Али. «Даже простая ложка может стать началом разговора за обеденным столом».

 

Али сочетала фарфор Royal Bayreuth своей прабабушки с винтажной стеклянной посудой, забитой на распродажах недвижимости в Хэмптоне. Восхождение на герани в цинковых сосудах дополняет старинные французские наконечные наконечности.

 

Развлекая, Али предпочитает случайные встречи на свежемом на свеще с эклектичной смесью босых гостей в сопровождении своих четвероногих друзей. Она твердо верит, что нет ничего слишком хрупкого или причудливого, чтобы наслаждаться отдыхом на свежем воздухе, поэтому она делает все возможное и все вкусности во время приема гостей. Известно, что она даже вытаскивала антикварный бельгийский стол, испанские ротанговые стулья и винтажные кожаные кресла из столовой на лужайку. Для цветов Али часто принимает Дану Уорлок из Hedgerow Flower Farm + Studio, которая также помогает выращивать свои изысканные сады. Вместе они придумают свежеприготовленные композиции из вербены, георгин, ромашки, жимолости и виноградной лозы, которые следуют за столом с винтажным постельным бельем и бамбуковыми столовыми приборами, свадебным фарфором и бокалами из муранского стекла.

 

Необработанные каштановые панели от 18 маков от Дональда Султана. Под ним на расписном чайном столике 19-го века лежит клубничный песочный пирог и антикварный кувшин из железного камня, наполненный свежей фуксией. Свежесрезанные гортензии выливаются из одной из многих старинных корзин Нантакет в коллекции Али.

 

"Мы все знакомы с концепцией привода на открытом воздухе, но мне нравится выводить в помещение на улицу", - говорит Али. «Это создает ощущение причудливости, которое улучшает впечатления моих гостей и позволяет мне экспериментировать с моими коллекциями, чтобы создать неожиданные столы. Меня часто спрашивают, нервничаю ли я из-за того, что на самом деле использую свои драгоценные предметы или подвергаю их воздействию внешних элементов. Ответ «нет». Если подумать, многие из них пережили столетия использования или были спросеяты на чердаках или подвалах без климат-контроля. Я говорю, продолжай и используй все это! Пусть эти реликвии помогут создать ваши воспоминания».

 

Отсылка к красному, белому и синему в The Barns, очаровательном антикварном магазине Али Махона в Риверсайде, штат Коннектикут. Чугунный уиппет сидит рядом с садовой скамейкой, покрытой лишайниками.

 

 

 

 

 

 

Али и дочь Мэгги за столом в «большом сарае» рядом с корзиной амишей конца 19-го века, наполненной розами из живой изгороди, садовыми розами «Эдит» и розами «Желание сердца».

Али наняла своих сыновей, чтобы помочь перенести бельгийский стол из белого дуба 19-го века на блюде и ротанговые стулья 1940-х годов на лужайку. Датские кресла в стиле барокко 19-го века на каждом конце с тиснеными кожаными спинками, домашними хлопковыми подушками для сидений и подушками Elizabeth Eakin.